1 名前：折りたたみ椅子φ ★[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:17:16 ID:???0
BSフジなどで放送中の韓流大河ドラマ「朱蒙（チュモン）」で、主人公のチュモンの声の吹き替えが9日放送分から別の声優に変更されていることが分かった。突然の変更に戸惑った視聴者から600件以上の問い合わせが殺到しているという。

チュモンの声優は、人気アニメ「デスノート」の主人公“キラ”こと夜神月役などを演じる若手人気声優の宮野真守さんが07年12月まで担当していた。08年1月9日に放送された36話から海外ドラマ「ビバリーヒルズ青春白書」のディラン役などで知られる実力派声優の小杉十郎太さんに変更された。放送直後から同局には「どうして突然声優を変更したのか」といった戸惑いの声や「宮野さんが体調を崩したのか」など電話での問い合わせが、10日午後3時までに650件以上あったという。

同局では「主人公のチュモンがこれから壮年期を迎えるにあたり、より成熟した大人のイメージを出すため、宮野さんから小杉さんにバトンタッチしたもので、以前から決まっていたことだった」としており、予想以上の反響に驚いている。

「チュモン」は、韓国のMBCが総制作費400億ウォン（約50億円）をかけて制作した全81話の歴史ドラマ。古代朝鮮の国「高句麗」建国神話に登場する伝説の英雄「チュモン」の半生を描いており、韓国で50％を超える高視聴率をマーク 。日本ではBSフジが07年4月から毎週水曜日午後8時から放送しており、放送開始以来、BS番組の人気を示す「接触率」でトップを維持している。

http://mainichi.jp/enta/geinou/news/20080110mog00m200029000c.html

---

9 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:20:37 ID:sqT4Kxbp0
＞より成熟した大人のイメージを出すため、宮野さんから小杉さんにバトンタッチしたもので
成熟しすぎだろｗｗｗ


19 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 20:23:10 ID:U546lFko0
事前になんの情報もなかったの？


21 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 20:23:52 ID:mZ+RsuzO0
それを言うなら、キラからビリーだろ。


24 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 20:24:09 ID:P6TlST2HO
むしろドラマ自体をビバヒルに差し替えてはどうか


25 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:24:25 ID:CL3Rs479O
ちょｗｗ81話もあるのかよｗ


26 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:24:54 ID:zPS/8Q1d0
ディランの声って言われてもわかんなかった。ヘンケン艦長の声の人か。


30 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:25:34 ID:CD0/ghUOO
歴史ドラマ？ファンタジーだろｗ


32 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 20:26:15 ID:hj8XaDUV0
刹那よりヘンケンのがかっこいいじゃない


47 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 20:30:06 ID:iedrM3GuO
たしか剣持警部


48 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:31:43 ID:re7WcM1m0
俺の中だとナデシコのSSの人のイメージ　＞十郎太


49 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:31:56 ID:dyBNcAtc0
十郎他http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E6%9D%89%E5%8D%81%E9%83%8E%E5%A4%AA
宮野http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%AE%E9%87%8E%E7%9C%9F%E5%AE%88


62 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:36:27 ID:WB9T5Kgd0
こんなドラマを見てるかつ電話する基地外が600人…


64 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:38:25 ID:v8DRrNNd0
葵徳川三代の西田敏行の衝撃にはかなうまい


68 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:39:54 ID:PkNm4JH/0
>>64
あれにクレーム入ったのか気になるなｗ


188 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 21:56:23 ID:uTnmrM530
>>64
病気で寝込んで起きたらいきなり老けてたんだっけ？


141 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:19:30 ID:rfEO/+id0
>>68
西田敏行になる前が美少年だったらクレームモノだけど、
西田敏行になる前もブサだったから別に問題なし。


66 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 20:39:14 ID:cA6bcxXg0
声優のありがたみを思い知るがいいよ。

ぶっちゃけ海外ドラマがクオリティ高く見える理由の半分は声優の力だ。
２４を字幕で見たらジャック・バウアーがハスキーボイスでずっこけたｗ


69 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:40:20 ID:EBVj10/S0
　　　　　　　　 ,. -‐'''''""¨¨¨ヽ
　　　　 　 　 (.＿＿_,,,... -ｧァﾌ|　　　　　　　　　　あ…ありのまま 今　起こった事を話すぜ！
　 　 　 　 　 |i i|　 　 }!　}} /／|
　　　　 　 　 |l､{　 　j}　/,,ｨ//｜　　　　　　　『夜神月が川で気を失ってたのに
　　　　　　　 i|:!ヾ､_ﾉ／ u {:}//ﾍ　　　　　　　　気が付いたらビリーブランクスになっていた』
　　　　　　　 |ﾘ u' }　 ,ﾉ　_,!V,ﾊ |
　　 　 　 ／´fト､_{ﾙ{,ィ'ｅﾗ　, ﾀ人　　　　　　　　な…　何を言ってるのか　わからねーと思うが
　　　　 /' 　 ヾ|宀| {´,)⌒`/ |<ヽﾄiゝ　　　　　　　　おれも何をされたのかわからなかった…
　　　　,ﾞ　 ／ )ヽ iLﾚ 　u' |　| ヾｌﾄﾊ〉
　　 　 |／_／　 ﾊ !ニ⊇　'／:} 　V:::::ヽ　　　　　　　　頭がどうにかなりそうだった…
　　　 /／ 二二二7'T'' ／u'　__ /:::::::/｀ヽ
　　　/'´r　-―一ｧ‐ﾞＴ´　'"´ ／::::／-‐ 　＼　　　　催眠術だとか塩水で喉がやられただとか
　　 / // 　 广¨´ 　/'　　 ／:::::／´￣｀ヽ ⌒ヽ　　　　そんなチャチなもんじゃあ　断じてねえ
　　ﾉ ' /　 ノ:::::`ー-､___／:::::／/ 　 　 　 ヽ　　}
_／｀丶　/::::::::::::::::::::::::::￣`ー-{:::...　　　 　　　ｲ　 もっと恐ろしいものの片鱗を味わったぜ…


75 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:43:24 ID:yjKpyBum0
>>69
ﾜﾛｽｗｗ
そんな展開なら不自然極まりないなｗ

何年かあいてたとかそんなんじゃないんか


76 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 20:43:27 ID:HXetBRrz0
女性声優で例えると
誰が急に誰に変わるようなもん？


91 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:47:22 ID:BYudNxZW0
>>76
釘宮が榊原良子に変わった


131 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 21:08:46 ID:U3snevq80
>>91
的確すぎて吹いた

143 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:20:07 ID:bavkZaeCO
>>91
カレー吹いたｗ

81 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:45:08 ID:EBVj10/S0
んで劇場版チュモンのチョモン役が及川光博に代わって十郎太ブチギレのパターンだなｗ


87 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:46:30 ID:8clomKUI0
>>81
それなんてウテナ？


86 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 20:46:26 ID:6Js2CAlkO
どうでもいいわチョン死ね


96 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 20:49:44 ID:cA6bcxXg0
もう以前のカツオの声が思い出せなくなってる俺ガイル


100 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 20:50:15 ID:Nq+UUOeXO
ビバヒル見たことないけど、なだぎのやつを見て、
まぁあんな感じなんだろうなぁ〜
って思ってた。

でもあれ十郎太のマネなの!?
じゃあ絶対似てない


191 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 22:06:39 ID:Lju6PYF50
>>100
あれは声優のマネっていうよりも、
吹き替えドラマのセリフの不自然さをチャカしたものでは。


101 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 20:50:15 ID:xXUhr20P0
つまり、最初からベテランにさせておけば若い声も深い声も出せたわけで。
キャスティングミスってやつだな。
どっちの声優にも可哀想。


104 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 20:51:47 ID:7KN2HuZr0
ハチクロが最後で変わった時は泣いた
神谷さんが心配で


130 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:05:32 ID:Gl9Th+fw0
BSフジなんかでやってる韓流ドラマなんてどうでもいいんだろ


132 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:08:53 ID:TArMY0dh0
十郎太なめんなこのバカ野郎


133 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 21:09:01 ID:ghcXtDMF0
>> 人気アニメ「デスノート」の主人公

刹那涙目www


134 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 21:10:15 ID:lidy9eNr0
宮野から十郎太じゃギャップがすげえな。
間に子安でも入れとけ。


138 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:16:49 ID:rfEO/+id0
これ、韓国ドラマファンというより吹き替えやってる人のファンなのでは？ｗ


139 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:17:12 ID:FeUSVZTT0
>>138
十中八九そうだろうな


145 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:21:23 ID:Z7VjnqMl0
>>138
でも声が神木降之介から高倉健にかわるくらい違和感あるから
視聴者もそらびっくりするだろう。


140 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:18:31 ID:Hk6nszka0
抗議してるのっていわゆる腐女子だろｗ


146 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 21:21:50 ID:LdGqetwIO
怪物くんの声が白石冬美から野沢雅子になった時くらいの衝撃


149 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:22:49 ID:YG1BBv0e0
つかテレビ版は20分近くカットされてることこそ抗議すべきなんじゃ…
ＢＳなんだからノーカットでやれよ。フジはほんとダメだな


151 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:22:57 ID:Gxlg1c2WO
宮野ものすごくかっこよくなったもんな…
藤原竜也より何倍も夜神月顔してる


165 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 21:31:46 ID:4ko2lU3d0
>>151
アゴしゃくれすぎだろ。


153 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:23:18 ID:HXetBRrz0
うちの母親（44）が毎週見てたはずだから
声変わった件について聞いてみた。
「え、変わってた？」といわれた。

普通気付くだろ。あんだけ渋い声に変われば…
と思ったが、一般人からすればそうでもないんだろうか
なんか「最近出番少なかったからどんな声だったか忘れちゃった」
とも言ってたけど、主役じゃないのか？


156 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:24:42 ID:gDzSYf21O
視聴率が50％越える番組がある国って発展途上国って感じだよね


158 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:24:55 ID:KNB4QMgy0
悟空が大きくなった時だって変えなかったのに･･･


161 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:27:34 ID:v3KHrWlC0
一休さんで和尚さんの声優が変わった時以来の衝撃だ。


163 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 21:27:44 ID:hjJxWK8Z0
昔仕事で韓国行ったがチャンネルが3つくらいしか無かったｗ
衛星放送でＮＨＫなんかは見れたな


171 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:38:31 ID:Pn6jF7tVO
成熟声が出せない宮野が悪いw
声優ならだせるだろ普通


175 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 21:43:01 ID:pymXcsZi0
>>171
無茶言うなよｗ


177 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 21:46:24 ID:52NoCKmM0
チュモン「まさか星条旗を持っていたとはな」

これならＤＶＤ買いそう


182 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:49:33 ID:7YAXYfKg0
>「デスノート」の主人公“キラ”こと夜神月

ネタバレじゃん


187 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 21:55:26 ID:Ns901UH60
かないみかがこおろぎさとみに突然変わってたら


189 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 22:01:58 ID:7Y21vKEX0
>>187
三石琴乃が根谷美智子に変わるくらいの衝撃だな。


202 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 22:14:46 ID:i+tlFxog0
大したキャスト変更じゃないな
グレンラガンのロシウは

若い頃→斎賀みつき
壮年期→中田譲治


203 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 22:15:16 ID:HXetBRrz0
そんなことよりおまえら、ガチャピンさんとムックがケンカしてるぞ
http://netallica.yahoo.co.jp/news/21478


205 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 22:16:16 ID:BrbNtLKuO
エマ中慰がやばいんだYO！


207 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 22:17:30 ID:FKYIaqpK0
ぶっちゃけ小杉十郎太の方が上手いから美味しいんじゃ…
つか、ＢＳフジで放送された明らかに地味そうな作品の声優変えただけで抗議６００件ってどんだけ･･･


212 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 22:19:50 ID:a/qAcSYj0
>>207
ようするに声優オタが視聴者の大多数だったんだろ


238 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 23:14:09 ID:o9lZj4y00
>>212
声優ヲタ的に小杉十郎太ってのはむしろ(*´Д`*)ﾊｧﾊｧできるはずなんだがｗ


209 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 22:18:43 ID:XT17v+Xo0
　　　　　　　r`"⌒`ｰ＝v ‐-､
　　　　　 　 1:::::.....................　　}
　　　　　　　|:::::::::::::::::::::::＿__::ﾘ,
　　　　　　 ｒ| ::::::::::::::(　)|'爪|::ｊﾘ
　　　 　 ／``＝====＝_‐ラ(6,′
　　　　 ,>‐'つ__... =-〒ｒｔッﾃ|h　　やれやれだぜ
　　　／.ノ (:{,||　i　　 ｉ ｌﾞ｀~.ｊl|ﾘ
　　　!　}／ﾞヽl.l　',　 ヾﾂ　 |ｌ!|)　＿
　　 ｛ (´／ヽ.):ヽ　 ｒ＝-　l/ｌ:}/,ｒ=,ヽ.._
　 　 ヽ(　ｲ- ）￣ｌ|､|!ﾞ¨´ / ｌ:八.>=iこ⊂⊃
　　 　 ＼　｀ヽ:::::ｌドﾐ==‐'　ﾚ＿___ｌ[二´__
￣:¨"７ﾞ<〉　　 ）::¨o７　/　￣ フ 7ｰ-､:_::￣
::::::::::/:::::::＼ ノﾉ:::／　 '　　'"´　/　　/　｀ヽ


210 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 22:19:17 ID:pilHSDREO
宮野は今は売れてる声優だし
ゲームのとかアニメで忙しいから交代したんじゃね


222 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 22:31:22 ID:dvXv5RDb0
今のドラえもんの声優が、最近のぶよのイントネーションを意識している件について。


244 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 23:26:07 ID:FsCDbISvO
友蔵じいさんの声優変わった辺りからちびまる子つまんなくなった


248 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/10(木) 23:45:13 ID:ayNVUmk90
俺は声変わっても新しい人に慣れてすぐ気にならなくなるな〜
ワカメだけはいまだに馴染めないけど


260 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/10(木) 23:57:52 ID:CY9hIc7JO
こち亀の寺井が、茶風林→こぶ平とかもうみんな忘れてるだろ


275 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/11(金) 00:14:41 ID:OJDTGuDp0
Xファイルで風間杜夫から小杉に変わった時も何となく違和感感じて馴染めなかった


290 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/11(金) 00:38:27 ID:PY2XkGwm0
どっちかというとホスト部のが印象強いわ


293 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/11(金) 01:09:56 ID:3IPyGHoj0
おまえらだってハルヒが平野からかないみかに変わったら嫌だろ


297 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/11(金) 01:41:30 ID:T+Ur6y6C0
チュモンの多い料理店


307 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/11(金) 02:36:03 ID:Dm7WwMcFO
ごちゃごちゃｲﾁｭﾓﾝつけてんじゃねえよ


328 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/11(金) 04:45:10 ID:U6Ipb/CQO
セーラームーンの声が突如変わり、そしてまた戻り
そのあと、ちびうさとして舞い戻ってきた事に比べれば何でもない
おじゃる丸の声が変わった悲しみに比べれば何でもない


366 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/11(金) 09:01:36 ID:P3AXIdS4O
>>328
あれ、自分は最初気づかなかったぞw
知ったときはびっくりした覚えがある。
当時小学生だったからか?
いま聞いたらわかるのかな?


329 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/11(金) 04:46:17 ID:h5B6txfQ0
650件は全部一人


363 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/11(金) 08:47:53 ID:5jz32O460
ヒロインの萌え声が突然田中真弓に変更されるようなものか


369 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/11(金) 09:14:09 ID:4DI12wYWO
キテレツなんてコロ助もみよちゃんも薫も変わったが大きなトラブルにはならなかったぞ


372 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/11(金) 09:20:37 ID:gMPyNIzIO
俺が・・・ガンダムだっ！
↓
中尉に子供ができなくなったら・・・


375 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/11(金) 09:23:22 ID:14zCQvbn0
実は小杉さんはスナドリネコさんなのだ


376 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/11(金) 09:24:02 ID:G5P+tFulO
その宮野は今夜の金ローでジョニーデップの吹き替えをやるわけだが


379 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2008/01/11(金) 09:26:37 ID:gMPyNIzIO
>>376
俺が・・・チョコレート工場だっ！


395 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2008/01/11(金) 10:18:37 ID:al5ymNm10
最初から、次課長の井上とか成宮寛貴とかにしておけば苦情なんかこなかったハズだ

---

■関連リンク

中国人　‘最も嫌いなドラマ’に「大長今」 (中央日報)
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=94759&servcode=A00&sectcode=A30


■関連記事

【韓国】ネチズン「日本がガンダムを実際の戦闘兵器として制作する！」
http://nidasoku.blog106.fc2.com/blog-entry-593.html

---

スーパーナチュラル 〈ファースト〉 セット1 [DVD] ジェンセン・アクルス, ジャレッド・パダレッキ ワーナー・ホーム・ビデオ 2008-08-06 売り上げランキング : 671 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

人気blogranking | <<次の記事 | TOPへ | 前の記事>>

この記事のトラックバックURL